واجب تقديم المعلومات للوالد ذي السلطة الأبوية
يُلزم واجب تقديم المعلومات للوالد ذي السلطة الأبوية الوالد ذا السلطة الأبوية بإبلاغ الوالد الآخر في الوقت المناسب وبشكل كامل حول الأمور المهمة المتعلقة بشخص الطفل وماله. ينطبق ذلك أيضًا إذا كان الوالد الآخر لا يمارس السلطة الأبوية. الواجب منصوص عليه في المادة 1:377 من القانون المدني (BW)، ويعزز مشاركة كلا الوالدين في التربية، حتى في مناطق مثل روتردام.
الأساس القانوني لواجب تقديم المعلومات
يُنظم واجب تقديم المعلومات للوالد ذي السلطة الأبوية أساسًا في المادة 1:377 الفقرة 1 من القانون المدني: "يُلزم الوالد الذي يتحمل السلطة الأبوية على الطفل بإبلاغ الوالد الآخر في الوقت المناسب حول الأمور المهمة المتعلقة بشخص الطفل وماله." في حالة السلطة الأبوية المشتركة، ينطبق هذا الواجب بالتبادلية، كما هو منصوص عليه في المادة 1:251 من القانون المدني.
في حالة السلطة الأبوية الفردية (مثل بعد الطلاق حيث يحصل والد واحد على السلطة)، يقع الواجب حصريًا على الوالد ذي السلطة الأبوية. أكدت المحكمة العليا في أحكام مثل ECLI:NL:HR:2018:1955 أن 'في الوقت المناسب' يعني: في أقرب وقت ممكن، حتى يتمكن الوالد غير ذي السلطة من الرد. عدم الامتثال قد يؤدي إلى غرامة إجبارية عبر القاضي (المادة 1:377 الفقرة 3 من القانون المدني)، مثلًا في محكمة روتردام، Wilhelminaplein 100-125.
تضمن هذه التشريعة المكانة المتساوية للوالدين بعد الانفصال وتتوافق مع اتفاقية حقوق الطفل للأمم المتحدة (المادة 9).
ما الذي يندرج تحت 'الأمور المهمة'؟
تحدد القانون 'الأمور المهمة' بشكل واسع: الأمور التي تتعلق بالصحة أو التطور أو مكان الإقامة أو المالية. يقيم القضاة كل حالة على حدة، لكن الاجتهاد القضائي يقدم إرشادات:
- الصحة: المرض، الدخول إلى المستشفى، التطعيمات أو الأدوية.
- التعليم: اختيار المدرسة في روتردام، الدرجات، النقل إلى مدرسة أخرى أو مشكلات المدرسة.
- الإقامة والرعاية: الانتقال داخل أو خارج روتردام، الإقامات الليلية، العطلات أو تغييرات جدول الرعاية.
- المال: الإرث، الحساب الادخاري، النفقات الكبيرة أو الديون.
- أخرى: التربية الدينية، نوادي الرياضة أو مشكلات السلوك.
الأمور الصغيرة مثل الزكام لا تحتاج دائمًا إلى الإبلاغ، لكن في حال الشك، أبلغ عبر البريد الإلكتروني أو واتساب.
الفرق بين السلطة الأبوية المشتركة والفردية
| السلطة الأبوية المشتركة | السلطة الأبوية الفردية | |
|---|---|---|
| واجب تقديم المعلومات | بالتبادلية | على الوالد ذي السلطة الأبوية فقط |
| يتطلب الموافقة | نعم، للأمور الرئيسية (المادة 1:251 الفقرة 2 من القانون المدني) | لا، لكن يجب الإبلاغ |
| التنفيذ | يمكن لكلا الوالدين الشكوى | يمكن للوالد غير ذي السلطة المطالبة بغرامة إجبارية في محكمة روتردام |
لمزيد عن السلطة الأبوية المشتركة، انظر مقالتنا السلطة الأبوية.
أمثلة عملية في روتردام
افترض: الأم لديها سلطة أبوية فردية بعد الطلاق. الأب لديه حق زيارة. في حال عملية الزائدة الدودية في مستشفى في روتردام، يجب على الأم إبلاغ الأب في الوقت المناسب، ويفضل قبل التدخل. عدم الإبلاغ قد يؤدي إلى شكوى في محكمة روتردام.
مثال 2: في السلطة الأبوية المشتركة، يختار والد واحد مدرسة جديدة في روتردام-جنوب دون استشارة. يجب إبلاغ الآخر؛ في حال عدم الموافقة، يقرر القاضي (المادة 1:251 من القانون المدني).
مثال 3: ينتقل الأب مع الطفل إلى روتردام-شمال. يجب عليه إبلاغ الأم بالعنوان الجديد والمدرسة. في حال إرث قدره 10.000 يورو، يجب مشاركة كشف الحساب البنكي.
احتفظ بالاتصالات (واتساب، البريد الإلكتروني) كدليل للإجراءات في محكمة روتردام.
حقوق وواجبات الوالدين
واجبات الوالد ذي السلطة الأبوية:
- الإبلاغ في الوقت المناسب: فورًا في الحالات الحادة، ضمن مهلة معقولة خلاف ذلك.
- معلومات كاملة: مشاركة الحقائق والوثائق والقرارات.
- أخذ رد الآخر على محمل الجد.
حقوق الوالد غير ذي السلطة الأبوية:
- الوصول إلى المعلومات دون طلب إذن.
- تقديم رد ومطالبة بالمشاركة.
- لجوء إلى القاضي في حال الانتهاك (المادة 1:377 الفقرة 3 من القانون المدني).
في السلطة الأبوية المشتركة، ينطبق حق الموافقة للأمور الرئيسية (المادة 1:251 الفقرة 2 من القانون المدني).
تنفيذ واجب تقديم المعلومات في روتردام
في حال عدم الامتثال لـ واجب تقديم المعلومات للوالد ذي السلطة الأبوية:
- التذكير عبر خطاب مسجل.
- استخدام وسيط مجاني أو المكتب القانوني روتردام، Westblaak 180.
- بدء إجراء قضائي في محكمة روتردام، Wilhelminaplein 100-125 للغرامة الإجبارية.
يقدم المكتب القانوني نصيحة أولية مجانية للوالدين في روتردام في النزاعات الأسرية.