تطبيق اتفاقية لاهاي للتبني في روتردام: التبني الدولي
تُنظم اتفاقية لاهاي للتبني (1993) التبنيات عبر الحدود بين الدول الأطراف في الاتفاقية. في روتردام، توفر هذه الاتفاقية ضمانات إضافية للطفل ووالدي التبني من خلال إجراء موحد، مع دعم محلي لدى محكمة روتردام (Wilhelminaplein 100-125).
الأساس القانوني في روتردام
يتم تطبيق القانون الهولندي عبر:
- قانون استقبال الأطفال الأجانب للتبني (Wobka)
- كتاب 1 من القانون المدني (المادتان 1:227-1:230)
- اتفاقية لاهاي 1993
للحصول على استشارة في روتردام: المكتب القانوني روتردام، Westblaak 180.
المبادئ الأساسية
1. مبدأ التبعية
التبني عبر الحدود ممكن فقط إذا فشلت الوضع المحلي في بلد المنشأ.
2. السلطات المركزية
في هولندا: السلطة المركزية لشؤون الأطفال الدولية (CA-IKA). المحكمة المحلية: محكمة روتردام.
3. الاعتراف التلقائي
يتم الاعتراف بالتبنيات بموجب الاتفاقية مباشرة في جميع الدول المشاركة.
نظرة عامة على الإجراء في روتردام
| المرحلة | الخطوات | مدة التنفيذ |
|---|---|---|
| 1. التحضير | دورة تدريبية وفحص لدى الجهات المعترف بها | 6-12 شهرًا |
| 2. الموافقة المبدئية | طلب لدى CA-IKA، استشارة محلية من المكتب القانوني | 3-6 أشهر |
| 3. التوفيق | ربط الطفل بالوالدين | 6-24 شهرًا |
| 4. التبني | حكم محكمة روتردام | 1-6 أشهر |
شروط والدي التبني
- أكبر سنًا من الطفل بسنة 18 على الأقل
- الفحص النفسي والطبي معتمد
- موافقة مبدئية من CA-IKA
- إكمال الدورة التحضيرية الإلزامية
نظرة عامة على التكاليف
- دورة التحضير: €1.500 - €2.500
- تكاليف الوساطة: €10.000 - €20.000
- تكاليف بلد المنشأ: €5.000 - €15.000
- الإجمالي: €20.000 - €45.000
الأسئلة الشائعة في روتردام
ما هي الدول الأطراف في الاتفاقية؟
أكثر من 100 دولة، مثل كولومبيا وتايلاند والصين والهند وجنوب أفريقيا. تحقق من موقع مؤتمر لاهاي للحصول على القائمة الحالية.
كم يستغرق عملية التبني؟
متوسط 2-4 سنوات، يختلف حسب بلد المنشأ وتوافر الطفل.
هل يُسمح للأفراد العزاب بالتبني في روتردام؟
نعم، بشرط الوفاء بالمعايير الهولندية. يفضل العديد من بلدان المنشأ الأزواج.
هل هناك اعتراف تلقائي بالتبني؟
نعم، يتم الاعتراف بالتبنيات بموجب الاتفاقية دون خطوات إضافية في جميع دول الاتفاقية.
الخاتمة
في روتردام، توفر اتفاقية لاهاي للتبني عملية آمنة وشفافة للتبني الدولي مع الجهات المحلية مثل محكمة روتردام والمكتب القانوني.