Articolul 7 din Regulamentul Roma II reglementează în mod unic daunele de mediu: victima alege între dreptul locului unde se produce dauna sau unde are loc activitatea periculoasă. Aceasta protejează în cazul poluării transfrontaliere, crucial pentru Rotterdam ca mare oraș-portuar.
Dublă alegere în contextul Rotterdamului
O fabrică din Belgia sau Germania poluează Noul Maas sau terenurile portuare din Rotterdam: alegere între dreptul străin sau dreptul olandez. Victima alege cel mai favorabil, adesea cu despăgubiri mai mari conform normelor olandeze pentru sănătate și mediu.
Include leziuni cauzate de emisii toxice, daune la proprietate pe cheiuri și daune pur economice pentru companiile din Rotterdam. Fără alegere de drept înainte de producerea daunelor.
CJUE în C-20/21: alegerea trebuie să fie explicită, cu previzibilitate pentru făptuitori. Instanțele olandeze interpretează extensiv, potrivit incidentelor din Maasvlakte.
Practică: Scurgeri chimice în Rin și accidente portuare precum cele din Botlek au aplicat aceasta. ONG-urile locale și autoritățile portuare reclamă colectiv sub dreptul favorabil, cu accent pe calitatea aerului și poluarea apei în Rotterdam.