Przejście z Prawa Administracyjnego na Prawo Cywilne w Ochronie Ubezpieczeniowej dla Rotterdamu

# Przejście z Prawa Administracyjnego na Prawo Cywilne w Ochronie Ubezpieczeniowej dla Rotterdamu ## Wstęp W Rotterdamie, z jego intensywną działalnością portową i wielkoskalowymi projektami miejskimi, takimi jak rozbudowy portu w Rotterdamie i Maasvlakte 2, spory administracyjnoprawne często ewoluują w postępowania cywilne. Przykładowo, roszczenia o odszkodowanie przeciwko Gminie Rotterdam po odmowie wydania pozwoleń na nową budowę lub dostęp do portu. Warunki polis ubezpieczeniowych u ubezpieczycieli takich jak ASR czy Nationale-Nederlanden regulują to przejście w sposób specyficzny. ## Kiedy następuje przejście? - Po wyroku rotterdamskiego sądu administracyjnego (przy sądzie w Rotterdamie): kontynuacja w sektorze cywilnym w celu uzyskania odszkodowania za szkodę. - Sprawy hybrydowe: wywłaszczenie na potrzeby rozbudowy portu (decyzja administracyjna poprzedzająca postępowanie cywilne) lub szkoda planistyczna po zmianie planu zagospodarowania przestrzennego w Rotterdamie-Zuid. ## Zasady ochrony Podstawowa ochrona dla prawa administracyjnego u rotterdamskich ubezpieczycieli rozciąga się na prawo cywilne, pod warunkiem że polisa jest 'zintegrowana', jak w wielu polisach biznesowych dla przedsiębiorstw portowych. W przeciwnym razie wymagany jest dodatkowy moduł, często z lokalnymi dostosowaniami do ryzyk rotterdamskich. Limit: 75 000 € łącznie, z uwzględnieniem wyższych roszczeń związanych ze sporami portowymi. ## Warunki - Przyczyna musi leżeć w objętym ochroną sporze administracyjnym z rotterdamskimi władzami. - Nie jest wymagane oddzielne zgłoszenie dla postępowania kontynuacyjnego przy sądzie w Rotterdamie; wystarczy terminowa rejestracja w polisie. ## Przykłady Odmowa pozwolenia na budowę magazynu w porcie Rotterdamu przez gminę → cywilne roszczenie o szkodę planistyczną. Sprzeciw wobec wstrzymania świadczenia przez UWV Rotterdam → postępowanie kontynuacyjne w sprawie szkody niemajątkowej. Lub procedura wywłaszczeniowa po decyzji dotyczącej obwodnicy A15. ## Wyłączenia Czysto prywatne spory między przedsiębiorstwami portowymi lub mieszkańcami nawzajem nie podlegają ochronie; fokus pozostaje na przejściach związanych z władzami publicznymi. ## Porada Wybierz polisę z szerokimi modułami dostosowanymi do kontekstu rotterdamskiego, jak u specjalistycznych ubezpieczycieli dla logistyki i budownictwa. Zgłaszaj spory terminowo u doradcy w celu zapewnienia ciągłej ochrony podczas procedur hybrydowych. Skonsultuj się z sądem w Rotterdamie w sprawie aktualnego orzecznictwa. (312 słów)