الانتقال بالحقوق (Subrogatie) بعد الدعوى المباشرة في روتردام: ماذا يحدث بعد ذلك؟

في روتردام، مع موانئها المزدحمة وطرقها السريعة مثل A15 ونفق بنيلكس، يلي الدعوى المباشرة في حادث مروري عملية الانتقال بالحقوق (subrogatie): تأخذ شركة التأمين الخاصة بك بموجب قانون WAM حقوقك للمطالبة بالتعويض من الطرف المسؤول. هذا منصوص عليه في المادة 6:10 من القانون المدني (BW) والمادة 22 من قانون المركبات المحركة (WMV). تبدأ شركة التأمين إجراءات الرجوع (regresprocedure) لدى الطرف الآخر أو شركة تأمينه، غالباً دون الحاجة إلى تورطك كساكن في روتردام. تحصل على تعويض بنسبة 100% ناقص الخصم الذاتي (eigen risico)، ويحتفظ بتخفيض no-claim الخاص بك إذا كان الآخر مسؤولاً. في حالة المسؤولية المشتركة، مثل الاصطدام على جسر إيراسموس، يتم التعامل معها بنسبة pro rata. في الممارسة، يتبادل مكاتب التأمين في روتردام البيانات عبر المكتب المركزي لترتيبات تعويض الأضرار (Centraal Bureau Schadevergoedingsregeling - CBS). إذا كان الجاني غير مؤمن، مثل حادث سكوتر في المدينة، يقوم صندوق تأمين المسؤولية المدنية (WA-Verzekeringsfonds) بالدفع. لا تحتاج إلى اتخاذ خطوات بنفسك، لكن تعاون مع طلبات المعلومات، مثل لقطات كاميرا الداش من بحيرة كرالينغ (Kralingse Plas). المزايا: مساعدة سريعة لضحايا روتردام، تكاليف على الجاني. العيوب: تأخير محتمل في استعادة no-claim بسبب مطالبات متعلقة بحركة الموانئ. التطورات الحديثة، مثل البوابات الرقمية في مكاتب التأمين المحلية في روتردام الجنوبية، تسرع عملية الانتقال بالحقوق. يواجه الضحايا نادراً مشكلات، لكن في حال النزاعات يمكنك اللجوء إلى مفوض شكاوى التأمين (Ombudsman Verzekeringen) أو المكتب القانوني في روتردام (Juridisch Loket) للحصول على نصيحة مجانية. (218 كلمة)