الاعتراف عابر للحدود في روتردام
إلغاء التبني ذو الجوانب الدولية في روتردام يتطلب الاعتراف بموجب اتفاقية مؤتمر لاهاي بشأن التبني بين الدول. يجب منح الأحكام الصادرة عن محكمة روتردام التنفيذ القضائي في الدول الأصلية عبر شهادة الأبوستيل، التي تصدرها كتابة الضبط في روتردام.
هذا يضمن الامتثال لاتفاقية حقوق الطفل التابعة للأمم المتحدة ويتوافق مع خبرة روتردام في قضايا القانون الأسري ذات البعد الدولي لمدينة الميناء.
الجوانب الإجرائية في سياق روتردام
1. منح التنفيذ القضائي لدى محكمة روتردام
تفحص المحاكم الأجنبية أحكام روتردام من حيث النظام العام ومصلحة الطفل والتوافق مع المعايير المحلية. يتعامل القسم الأسري في محكمة روتردام مع هذه القضايا مع الالتفات إلى الواقع المتعدد الثقافات في روتردام.
2. الهيئات المركزية والتنسيق المحلي
يتم التنسيق عبر الهيئة المركزية الهولندية لدى وزارة العدل والمجلس الروتردامي لحماية الطفل كنقطة اتصال محلية، لتطبيق موحد في منطقة راينموند.
3. التحديات في روتردام
الاختلافات في قوانين التبني بين الدول، مجتمعة مع التنوع في روتردام من حيث الأصول، قد تؤدي إلى عدم الاعتراف. خاصة في حالات التبني من دول غير لاهايية، تظهر عقبات دبلوماسية إضافية.
نصيحة: استشر محامي قانون أسري في روتردام أو المكتب القانوني في روتردام للحالات متعددة الأطراف.