Terug naar Encyclopedie
Nieuws

المحكمة العليا ترفع smartengeld (تعويض الضرر المعنوي) بعد أخطاء طبية في ميناء روتردام

قضت المحكمة العليا مؤخراً برفع smartengeld (تعويض الضرر المعنوي) في حالات الأخطاء الطبية. وتتأثر بذلك بوجه خاص الدعاوى الواردة من ميناء روتردام والحوادث على الطريق السريع A15.

2 min leestijd

بلغ عامل تشغيل رافعة يبلغ من العمر 48 عاماً من Waalhaven بعد سقوطه على الرصيف إصابات بالغة في Erasmus MC. سارت العملية على نحو يخالف الخطة: حاد الجراح عن المعيار المهني وأحدث تلفاً عصبياً دائماً. منحت Rechtbank Rotterdam في البداية 65.000 يورو، إلا أن المحكمة العليا رفعت المبلغ في النهاية إلى 92.500 يورو.

ما دار في قاعة المحكمة

ثلاثة عناصر تجعل الإصابة الطبية أشد وطأة من الإصابة الناتجة عن تصادم على الطريق السريع A15 أو A20. أولاً: انتهاك علاقة الثقة، إذ يضع المريض نفسه في حالة ضعف تحت تصرف الاختصاصي. ثانياً: كثيراً ما ينشأ خوف ثانوي من كل علاج جديد، مما يعيق الشفاء. ثالثاً: يقف المتضرر أمام جهاز مهني يملك محامين خاصين به، مما يخل بالتوازن.

الأسباب وراء الزيادة

ترى المحكمة العليا هذه العوامل هيكلية. فحادث مروري ينشأ عادة عن غفلة لحظية، بينما يقوم الخطأ الطبي على علاقة تبعية واعية. وهذه اللامساواة تبرر تعويضاً أعلى، وذلك أيضاً في عام 2026.

الآثار العملية على الدعاوى الجارية

تعدل شركات التأمين عروضها. ويمكن إعادة فتح الملفات الجارية لدى Rechtbank Rotterdam. ويجوز للضحايا الذين رفضوا عرضاً سابقاً طلب تحديثه بعد ستة إلى اثني عشر شهراً. أما اتفاق التسوية الموقع فلا يمس إلا إذا ثبت الغلط أو الاحتيال.

المبالغ المتوقعة اعتباراً من 2026

نوع الإصابة بعد خطأ طبيالمؤشر 2025المتوقع 2026
قصور وظيفي دائم خفيف€ 8.000€ 11.000
قصور متوسط في القدرة على العمل€ 25.000€ 33.000
عجز دائم شديد€ 75.000€ 95.000-110.000
عجز كامل عن العمل€ 150.000€ 190.000-225.000

الإجراءات للضحايا في المنطقة

من لديه دعوى جارية يطلب من محاميه إعادة الحساب. وللمرضى الذين يكتشفون متأخرين أن علاجاً سابقاً كان خاطئاً خمس سنوات من تاريخ العلم (artikel 3:310 BW). يقطع التقادم برسالة مسجلة. ويساعد مكتب Arslan في Wilhelminaplein 100, 3072 AK Rotterdam في ذلك ويتعاون مع Rechtbank Rotterdam.